>

>

PORADNIK „JAK MÓWIĆ/PISAĆ O ABORCJI?”

Artykuły

PORADNIK „JAK MÓWIĆ/PISAĆ O ABORCJI?”

Opublikowano 26-09-2018

Sposób przedstawiania w mediach zabiegu przerywania ciąży ma ogromny wpływ na jego społeczne postrzeganie. Na bazie faktów, argumentów i historii kobiet podpowiadamy, jak mówić o aborcji.

Terminacja ciąży jest doświadczeniem kobiet z różnych środowisk, w tym prawicowych i katolickich. Za liberalizacją ustawy antyaborcyjnej opowiadają się także osoby, które nie nazywają siebie feminist(k)ami. Poparcie to jest wyższe wśród kobiet, osób o wykształceniu podstawowym i średnim, z mniejszych miejscowości (20 tys.-100 tys. mieszkańców). Wiąże się to z faktem, że osoby zamożniejsze, z dużych miast są mniej uzależnione od restrykcyjnego prawa aborcyjnego – stać je na wyjazd czy tabletki poronne.

Odpowiedzialność mediów wymaga świadomego doboru słów oraz uważności na ideologiczne zawłaszczanie pojęć czy nielogiczne neologizmy konsekwentnie używane przez przeciwników wyboru. Ich celem jest narzucenie nam wszystkim języka, który uniemożliwia opowiedzenie się za prawem do aborcji i pogłębia jej stygmatyzację.

Z okazji Światowego Dnia Bezpiecznej Aborcji 2018 Federacja na rzecz Kobiet i Planowania Rodziny wydała poradnik „Jak mówić/pisać o aborcji?”.

Znajdziecie w nim fakty o przerywaniu ciąży i przydatne statystyki. Broszurka zwięźle wyjaśnia, jakie sformułowania w debacie o aborcji odpowiadają standardom wiedzy naukowej i zasadom neutralnej światopoglądowo komunikacji oraz podaje uzasadnienie. 

Ze względu na siłę obrazu należy unikać stereotypowych grafik/ilustracji towarzyszących tekstowi o aborcji np. osób w za-awansowanej ciąży (ciąże przerywa się najczęściej bardzo wcześnie), smutnych twarzy (aborcja wywołuje różne emocje), płodów przypominających noworodki, kłamliwych billboardów z rozczłonkowanymi płodami. Za ilustrację może posłużyć fotorelacja z demonstracji pro-choice, wizyty u lekarki/lekarza, debaty o aborcji.

ZŁOTE ZASADY MÓWIENIA O ABORCJI

  • Nie oceniaj.
  • Skup się na jednostce, jej historii i uprawnionym wyborze.
  • Posługuj się neutralnymi określeniami (terminy medyczne/prawne) i językiem empatii (historie konkretnych kobiet).
  • Korzystaj z rzetelnych i sprawdzonych źródeł – raportów uznanych ciał jak ONZ, WHO, UE, Instytut Guttmachera, czasopism naukowych; wiedzy i doświadczeń organizacji zajmujących się prawami reprodukcyjnymi

PRZERYWANIE CIĄŻY JEST POWSZECHNE; POLSKI ZAKAZ JEST W EUROPIE WYJĄTKIEM

• WHO (2017) podaje, że na świecie przerywa się co czwartą ciążę.

• W Polsce między 25% a 33% kobiet ma za sobą doświadczenie aborcji.

• Ograniczanie dostępu przez restrykcyjne prawo lub bariery stawiane przez personel medyczny nie zmniejszają liczby zabiegów, za to negatywnie wpływają na zdrowie kobiet i pogłębiają nierówności społeczne. W świetle prawa międzynarodowego wymuszona kontynuacja ciąży to przemoc ze względu na płeć i może być uznana za okrutne, nieludzkie i poniżające traktowanie.

• Poza Polską i Maltą aborcja jest legalna i realnie dostępna w całej Europie (przy różnych typach regulacji).

• Statystycznie najmniej zabiegów wykonuje się w krajach, gdzie przerywanie ciąży jest legalne, a antykoncepcja dostępna (Kanada, Europa Zachodnia i Północna).

PRZERYWANIE CIĄŻY TO KWESTIA ZDROWIA, GODNOŚCI I STATUSU SPOŁECZNEGO

Niemal co druga ciąża na świecie jest nieplanowana. Represyjne przepisy antyaborcyjne w krajach takich jak Polska negatywnie wpływają na dobrostan osób, które z różnych względów nie chcą lub nie mogą kontynuować ciąży. Zakazy, jak też bariery w dostępności dozwolonej prawem aborcji, pogarszają stan ich zdrowia psychicznego i/lub fizycznego (skutki niefachowo przeprowadzonych zabiegów).

Uderzają szczególnie w grupy nieuprzywilejowane8, które nie mają odpowiednich informacji/ kontaktów czy pieniędzy gwarantujących zabieg w bezpiecznych i godnych warunkach. Dlatego aborcja jako kwestia zdrowia publicznego i sprawiedliwości społecznej, dotyczy nas wszystkich.

Przerywanie ciąży jest nierozerwalnie związane z prawem do prywatności, godnością i autonomią.

PRZERYWANIE CIĄŻY A PRAWA CZŁOWIEKA

Ograniczanie dostępu do legalnej i bezpiecznej aborcji łamie szereg praw człowieka do: życia, zdrowia i opieki zdrowotnej, niedyskryminacji i równości, wolności od okrutnego, nieludzkiego i poniżającego traktowania, godności, prywatności, wolności poglądów i wyznania, które są zagwarantowane w aktach prawa międzynarodowego, przyjętych także przez Polskę.

PRZERYWANIE CIĄŻY A OPINIA PUBLICZNA

Terminacja ciąży jest doświadczeniem kobiet z różnych środowisk, w tym prawicowych i katolickich. Za liberalizacją ustawy antyaborcyjnej opowiadają siętakże osoby, które nie nazywają siebie feminist(k)ami. Poparcie to jest wyższe wśród kobiet, osób o wykształceniu podstawowym i średnim, z mniejszych miejscowości (20 tys.-100 tys.mieszkańców). Wiąże się to z faktem, że osoby zamożniejsze, z z dużych miast są mniej uzależnione od restrykcyjnego prawa aborcyjnego – stać je na wyjazd czy tabletki poronne.

PRZERYWANIE CIĄŻY JEST BEZPIECZNE

To jeden z najbezpieczniejszych zabiegów medycznych, o ile przeprowadza go wykwalifikowana osoba, w odpowiednich warunkach. W przypadku aborcji farmakologicznej wystarczą środki z zaufanego źródła oraz zagwarantowany kontakt z lekarzem w razie komplikacji (które mogą wystąpić po każdym, nawet mało inwazyjnym, zabiegu).

Aborcja nie wywołuje niepłodności, depresji, zaburzeń psychicznych ani raka. „Syndrom postaborcyjny” nie jest uznawany przez towarzystwa naukowe i nie występuje w klasyfikacji chorób ICD-10. Według badań to kobiety, które wskutek braku dostępu do zabiegu urodziły niechciane dzieci znacznie częściej od matek chcianych dzieci doświadczyły negatywnych skutków psychologicznych, emocjonalnych i społecznych.

PRZERYWANIE CIĄŻY A POMOCNICTWO

Publikowanie ogólnych informacji dotyczących tego, jak przygotować się do aborcji lub jak wygląda jej przebieg, nie wypełnia znamion przestępstwa z art. 152 § 2 k.k. Zgodnie z orzecznictwem Europejskiego Trybunału Praw Człowieka zakaz rozpowszechniania informacji o możliwościach aborcyjnych za granicą jest nieproporcjonalny i narusza art. 10 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka (prawo do wolności wyrażania opinii).

JAK WYGLĄDA ZABIEG PRZERWANIA CIĄŻY?

Prof. Romuald Dębski o zabiegach wykonywanych w Polsce: „Pacjentka dostaje tabletki dopochwowe. Zaczynają się skurcze, boli brzuch, jest krwawienie. Trwa kilka, czasem kilkanaście godzin.”

JĘZYK WIZUALNY

Ze względu na siłę obrazu należy unikać stereotypowych grafik/ilustracji towarzyszących tekstowi o aborcji np. osób w zaawansowanej ciąży (ciąże przerywa się najczęściej bardzo wcześnie), smutnych twarzy (aborcja wywołuje różne emocje), płodów przypominających noworodki, kłamliwych billboardów z rozczłonkowanymi płodami. Za ilustrację może posłużyć fotorelacja z demonstracji pro-choice, wizyty u lekarki/lekarza, debaty o aborcji.


Opublikowano w:

Podobne artykuły

STANOWISKO FEDERACJI WS. WYPOWIEDZI PROF. CHAZANA

Opublikowano 15-04-2015

Federacja opublikowała i przesłała dziś do mediów stanowisko w sprawie...

„ODKODUJ DEZINFORMACJĘ” – PORADNIK, JAK ROZPOZNAWAĆ I CHRONIĆ SIĘ PRZED MANIPULACJĄ W INTERNECIE

Opublikowano 26-07-2024

Z radością ogłaszamy start naszej nowej kampanii edukacyjnej „Odkoduj seks”....

SKARGA KOBIET: ZŁÓŻ SKARGĘ DO STRASBURGA NA „WYROK TK”!

Opublikowano 04-01-2021

Wspólnie z zaangażowanymi społecznie prawniczkami rozpoczynamy dziś akcję pn. Skarga...

OŚWIADCZENIE WS. MARINY, KTÓRA URODZIŁA MARTWE DZIECKO W 33. TYGODNIU CIĄŻY

Opublikowano 21-09-2022

Marina Jaworska, Ukrainka od dwóch lat mieszkająca w Polsce, była...

Za przerwanie własnej ciąży nie grozi odpowiedzialność karna

Art. 4a ust. 1 pkt 1 i 3 ustawy z 7 stycznia 1993 r. o planowaniu rodziny przewiduje dwie sytuacje, w których przerwanie ciąży może zostać legalnie wykonane przez lekarza w ramach systemu ochrony zdrowia:

  1. gdy ciąża stanowi zagrożenie dla życia lub zdrowia osoby w ciąży;
  2. gdy istnieje uzasadnione podejrzenie, że ciąża powstała w wyniku czynu zabronionego.


Ponadto, osoba w niechcianej ciąży może przerwać ją za pomocą tabletek lub w zagranicznej klinice, niezależnie od przyczyny.

W żadnym z tych przypadków osoba w ciąży nie podlega odpowiedzialności karnej za własną aborcję.

Zdarza się natomiast, że osoby po aborcji tabletkami dostają wezwanie na przesłuchanie w charakterze świadka. To często stresująca sytuacja, ale warto pamiętać, że nie oznacza ryzyka zarzutów czy więzienia. Postępowania toczą się np. przeciwko polskim sprzedawcom tabletek. W przypadku takiego wezwania, warto zapoznać się z artykułem: https://federa.org.pl/karalnosc-aborcji/.

Co zatem oznacza „kryminalizacja aborcji”?

Kryminalizacja aborcji w Polsce oznacza sankcje karne (na mocy art. 152 Kodeksu karnego) za wykonanie aborcji lub udzielenie pomocy w jej przeprowadzeniu poza przesłankami wskazanymi w przepisach. W szczególności, zgodnie z art. 152 § 2 kodeksu karnego, kto udziela kobiecie ciężarnej pomocy w przerwaniu ciąży z naruszeniem przepisów ustawy lub ją do tego nakłania, podlega karze pozbawienia wolności do lat 3.

Ryzyko odpowiedzialności karnej pojawia się w przypadku np.:

  • przekazania pieniędzy na zakup tabletek do aborcji,
  • zakupu/zamówienia tabletek do aborcji dla innej osoby,
  • przekazania/podania tabletek do aborcji innej osobie.


Osoby dzwoniące do FEDERY często – nie bez powodu – obawiają się, czy ich osoby bliskie są bezpieczne i czy nie grozi im postępowanie karne. Ze względu na obowiązujące przepisy najbezpieczniej jest, gdy wszystkie formalności dotyczące zamawiania leków (wypełnienie formularza, wymiana e-maili czy dokonanie płatności) wykonuje samodzielnie osoba w  ciąży, bez pośredników. W  przypadku współdzielenia konta bankowego z inną osobą (np. osobą partnerską), warto w tytule przelewu podkreślić, kto dokonuje płatności.

Warto pamiętać też, że odpowiedzialność karna nie grozi w przypadku:

  • udzielenia informacji o tym, jak przerwać ciążę, jak przygotować się do aborcji, jak przebiega aborcja, skąd wziąć tabletki aborcyjne,
  • odesłania do organizacji pomocowych,
  • wsparcia psychicznego i towarzyszenia podczas aborcji,
  • przeprowadzenia badania lekarskiego i udzielenia usług medycznych po aborcji. Informacja o aborcji nie stanowi dla personelu medycznego podstawy do zawiadomienia policji czy prokuratury. Niemniej, nie musisz mówić lekarzowi/-rce, że przerwałaś ciążę, nie musisz się też z niczego tłumaczyć. Jeśli chcesz, możesz powiedzieć, że poroniłaś.

Dlaczego konieczna jest dekryminalizacja aborcji?

Kryminalizacja prowadzi do stygmatyzacji, wywołuje lęk i ogranicza dostęp do aborcji. Jest formą przemocy ze względu na płeć. FEDERA od lat apeluje o dekryminalizację jako niezbędny krok do zwiększenia bezpieczeństwa kobiet w Polsce.

Kryminalizacja aborcji uderza szczególnie w osoby, które potrzebują wsparcia – także finansowego – w dostępie do tabletek lub zabiegu. Jeśli nie mają możliwości kontaktu z organizacjami pomocowymi, nie chcąc narażać na ryzyko bliskich, nierzadko ryzykują zdrowiem i życiem.

W systemie ochrony zdrowia kryminalizacja aborcji powoduje tzw. „efekt mrożący”. Prowadzi do odmawiania przez personel medyczny wykonywania legalnych zabiegów przerywania ciąży albo do podejmowania działań zmierzających do ich niewykonania, np. poprzez sztuczne przedłużanie procedur diagnostycznych lub administracyjnych. Jeśli szpital lub personel medyczny odmówi aborcji w Twojej sprawie, zażądaj odnotowania jej wraz z uzasadnieniem na piśmie i skontaktuj się z FEDERĄ.

FEDERA – zawsze po Twojej stronie

Wszystkie niezbędne informacje na temat aborcji i opcji dostępnych w zależności od indywidualnej sytuacji znajdują się tutaj: https://federa.org.pl/aborcja-poradnik/.

Skontaktuj się z nami: